Injecter du CO2 dans l’eau permet de transformer le calcaire (carbonate de calcium) en bicarbonate de calcium.
C’est une réaction chimique bien connue qui est garantie jusqu’à 95 degrés Celsius :

CaCO3 + CO2 + H2O → Ca (HCO3)2